Puffin 50 - Sturdy & Classic

2003 build Puffin 50, steel sturdy and classic timeless lined cutter rigged sloop with lifting keel. Design by Olivier van Meer. Powered by a 128hp diesel with hydraulic bow thruster. Fully equipped hydraulic in-mast Furling with genoa and gennaker. Further equipped with generator, airco, heating, 2 steering positions. Full navigation equipment with radar, chart plotter, autopilot, GPS, SSB etc. Perfect suitable for couple who want to sail the oceans.

Diese Puffin 50 mit Hubkiel, gebaut in 2003, ist eine Stahle, robuste und klassisch zeitlos linierte Slup mit Kutter Takelung. Entwurf von Olivier van Meer. Angetrieben von  ein Dieselmotor mit 128 PS und hydraulische Bugstrahlruder. Voll ausgestattete hydraulische In-Mast Rollreff mit Genua und Gennaker. Weiter mit Generator, Klimaanlage, Heizung und 2 Steuerpositionen ausgestattet. Komplette Navigationsausstattung umfasst: Radar, Kartenplotter, Autopilot, GPS, Kurzwellengerät, usw. Perfekt geeignet für ein Paar das  gerne die Ozeane überqueren möchte.

Entre otras cosas equipado con: aparejado de cúter sloop con quilla retráctil. Motor diesel con 128 CV, hélice de proa hidráulico Completo equipado con mástil enrollable hidráulico con génova y gennaker. Además generador, aire acondicionado, calefacción, radar, trazador de planos, piloto automático, GPS, BLU etc.

Deze in 2003 gebouwde Puffin 50 is een stalen, stoer en klassiek gelijnd, kottergetuigd jacht met ophaalbare kiel. Ontworpen door Olivier van Meer. Aangedreven door een 128pk dieselmotor en hydraulische boegschroef. Volledig uitgerust hydraulisch in-mast rolsysteem, genua en gennaker. Verder onder andere een generator, airconditioning, verwarming en 2 stuurposities. Volledige navigatie-uitrusting met radar, kaartplotter, automatische piloot, GPS, SSB enz. Perfect geschikt voor diegenen die graag de oceanen willen bevaren.

Construit en 2003 en acier un Puffin 50, robuste et désigné intemporel et classique, gréement cotre sloop,  quille rétractable. Design par Olivier van Meer. Propulsé par un moteur diesel de 128cv propulseur d'étrave hydraulique. Totalement équipé avec enrouleur de voiles hydraulique dans le mât avec génois et gennaker. En plus équipé avec groupe électrogène, climatisation, chauffage, 2 positions de barre de roue. Équipement de navigation complète avec chartplotter, pilote automatique, GPS, SSB etc. Parfait pour les couples qui désirent naviguer les océans.

Features: